This option from the right-click or Options menu from the Process Online Gifts window is available for Cash (CS) gifts only. It opens the Select Pledges to Pay window and allows you to select the pledge this cash gift is paying.
Once you select a pledge on the Select Pledges to Pay window and click the OK button, the gift and the display are updated to reflect the PP transactions generated.